-
1 Citron, orange
lemon, orange, or grapefruit juice served with a carafe of tap water and sugar; for sweetening to taste. -
2 arancia
f (pl -ce) orange* * *arancia s.f. orange: un chilo d'arance, a kilo of oranges; spremuta d'arancia, fresh orange juice // arancia sanguigna, blood-orange; arancia amara, sour orange (o Seville orange).* * *spremuta d'arancia — fresh orange juice, orange crush BE
arancia amara — bitter o Seville orange
* * *aranciapl. -ce /a'rant∫a, t∫e/sostantivo f.\ -
3 spremuta
f juicespremuta di limone lemon juicespremuta d'arancia orange juice* * *spremuta s.f.* * *[spre'muta]sostantivo femminile1) (lo spremere) squeezing2) (succo) juice; (di arancia) fresh orange juice, orange crush BE* * *spremuta/spre'muta/sostantivo f.1 (lo spremere) squeezing -
4 succo
m (pl -cchi) juicesucco d'arancia orange juice* * *succo s.m.2 (fig.) ( essenza) gist, essence, point: il succo di un discorso, di un libro, the gist of a speech, of a book: il succo di una questione, the point of a matter* * *1) juice (anche fisiol.)succo di limone, di arancia — lemon, orange juice
2) fig. (parte essenziale) gist, pith, substanceil succo del discorso è che... — the long and short of it is that
* * *succopl. - chi /'sukko, ki/sostantivo m.1 juice (anche fisiol.); succo di limone, di arancia lemon, orange juice2 fig. (parte essenziale) gist, pith, substance; il succo del discorso è che... the long and short of it is that... -
5 sangrita
( MEXICA)Cocktail made of orange juice, grenadine, chile and tomato juice served on the side of tequila♦ A favorite accompaniment to tequila made from orange juice, grenadine, chile powder and frequently, ften tomato juice.♦ A combination of orange juice, grenadine, chile and sometimes tomato juice that is the favorite accompaniment to tequila in Mexico. -
6 sugo
m (pl -ghi) saucedi arrosto juiceal sugo with sauce* * *sugo s.m.1 juice: sugo d'arancia, orange juice; sugo di limone, lemon juice; questi pomodori non hanno sugo, these tomatoes have no juice // il sugo della carne, ( durante la cottura) meat juice // il sugo dell'uva, the juice of the grape3 (fig.) ( sostanza) gist, essence: il sugo di un discorso, di un libro, the essence (o gist) of a speech, of a book; senza sugo, without rhyme or reason: un discorso senza sugo, an empty speech.* * *1) (succo) juice2) (salsa) sauce* * *sugopl. - ghi /'sugo, gi/sostantivo m.1 (succo) juice2 (salsa) sauce; sugo di pomodoro tomato sauce3 fig. (idea fondamentale) gist, pith, substance; (senso) sense; è senza sugo there's no substance to it. -
7 spremuta d'arancia
-
8 arancia sf
-
9 arancia
-
10 aranciata
f orangeade* * *aranciata s.f. orange squash; orange juice; orangeade.* * *[aran'tʃata]sostantivo femminile orangeade* * *aranciata/aran't∫ata/sostantivo f.orangeade. -
11 succo d'arancia
-
12 succo di limone, di arancia
-
13 spremuta d'arancia
-
14 cochinita pibil
( MEXICA)Roasted and shredded pork that has been marinated in sour orange juice and achiote. Often served for breakfast in tacos or tortas. -
15 Crêpe Suzette
( FRANCE)crêpe stuffed with a sweetened mixture of butter, ground almonds, Grand Marnier, orange juice and peel -
16 cumberland sauce
An English sauce used for ham, game, and pâtés. The sauce is made of currant jelly mixed with lemon and orange juice and port wine. -
17 poc chuc
( MEXICA)A Yucatecan specialty, pork steak is marinated in sour orange juice and achiote, and then grilled. -
18 spremere
squeeze* * *spremere v.tr.1 to squeeze; ( torcere) to wring* out: spremere un'arancia fino all'ultima goccia, to squeeze an orange dry; spremere un limone, il succo di un limone, to squeeze a lemon, the juice out of a lemon; spremere le olive, to press olives // spremere qualche lacrima, to squeeze out a tear; ( costringere a piangere) to wring tears (from s.o.) // spremersi il cervello, le meningi, to cudgel (o to rack) one's brains // spremere il succo da qlco., (fig.) to get the substance out of sthg.2 (fig.) ( sfruttare finanziariamente) to squeeze, to bleed* white: anche se lavora continua a spremere i genitori, even though he has a job he still squeezes money out of his parents; spremere soldi a qlcu., to squeeze money out of s.o.; spremere i contribuenti, to bleed taxpayers white.* * *['sprɛmere] 1.spremere denaro a qcn. — fig. to pump money out of sb.
2.spremere qcn. come un limone — fig. to suck o milk o bleed sb. dry
verbo pronominale spremersi* * *spremere/'sprεmere/ [2]to squeeze [arancia, limone, tubetto]; to press [ olive]; spremere denaro a qcn. fig. to pump money out of sb.; spremere qcn. come un limone fig. to suck o milk o bleed sb. dryII spremersi verbo pronominale-rsi il cervello o le meningi to rack one's brain(s). -
19 margarita
( MEXICA)A tequila based cocktail generally made with citrus and triple sec♦ A cocktail made with tequila, an orange-flavored liqueur, and lime juice. -
20 zumo
( MEXICA)Juice. The word jugo is more common in Mexico. In Mexico zumo often refers to the oil of an orange peel
См. также в других словарях:
Orange Juice — Datos generales Origen Glasgow, Escocia Información artística Género(s) Post punk … Wikipedia Español
Orange Juice — Pays d’origine Glasgow, Écosse, Royaume Uni Genre musical Post punk New wave … Wikipédia en Français
Orange Juice — war eine schottische Post Punk Band der frühen 1980er Jahre, angeführt vom Gitarristen und Sänger Edwyn Collins. Bandgeschichte Die Band gründete sich 1976 im bürgerlichen Glasgower Vorort Bearsden unter dem Namen The Nu Sonics und benannte sich… … Deutsch Wikipedia
Orange juice — For other uses, see Orange juice (disambiguation). A glass of pulp free orange juice … Wikipedia
Orange Juice — This article is about the band. For the drink, see Orange juice. For other uses, see Orange juice (disambiguation). Orange Juice Origin Glasgow, Scotland Genres Post punk Years active 1979–1985, 2008 … Wikipedia
Orange Juice — У этого термина существуют и другие значения, см. Orange (значения). Orange Juice Жанры пост панк новая волна поп панк инди рок Годы … Википедия
orange juice — noun bottled or freshly squeezed juice of oranges • Hypernyms: ↑fruit juice, ↑fruit crush • Hyponyms: ↑frozen orange juice, ↑orange juice concentrate … Useful english dictionary
Orange Juice in Bishops Garden — Orange Juice in Bishop s Garden Genre web series, drama, comedy Created by Otessa Ghad … Wikipedia
Orange juice (disambiguation) — Orange juice usually refers to the fruit juice obtained from squeezing orange. Orange Juice may also refer to: Orange Juice, a Scottish post punk band Oran Juice Jones (born 1959), an American R B singer Concierto de Aranjuez, a composition for… … Wikipedia
orange juice — juice extracted from squeezed oranges … English contemporary dictionary
Orange Juice (album) — Infobox Album | Name = Orange Juice Type = Album Artist = Yum!Yum!ORANGE | Released = 2004 Genre = J Ska Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Orange Street 33 (2002) This album = Orange Juice (2004) Next album = Orange Funky Radio… … Wikipedia